درباره ما
ترانهام!
زنی از خیابانهای شرق تهران، که همیشه باور داشته لباس، فقط پوشش نیست؛ تجلی رویاهاست، گاهی پناه، گاهی جسارت.
سالها به نخ و سوزن و پارچه نه به چشم ابزار، که به چشم زبان نگاه کردهام — زبانی برای گفتن حرفهایی که گاهی حتی در کلمات هم جا نمیشوند.
و این شد آغاز برند من؛ برندی که هنوز اسمش صدای دلِ من را دارد.

برند ما جاییست میان خیال و حقیقت
جاییست که لباس مهمانی، فقط یک لباس نیست، بلکه انتخابیست برای دیدهشدن، درخشیدن، و “من بودن” بدون عذرخواهی.
ما به مشتری نمیفروشیم؛
ما با او صحبت میکنیم.
لباسها را دقیقاً بر اساس حس و حال زن امروزی طراحی میکنیم — زنی که میخواهد خاص باشد، بینیاز از اغراق.
پارچهها با وسواس انتخاب میشوند؛ برشها با دقت دوخته میشوند، و پشت هر لباس، سلیقه و امضای شخصی من حضور دارد.

مزیت رقابتی ما چیست؟
• طراحیهای اختصاصی و زنانهپسند: نه تقلیدی، نه بازاری. لباسهای ما برای زنی طراحی میشوند که میان صد مدل شبیهبههم، دنبال “خودش” میگردد.
• پاسخگویی و ارتباط مستقیم با طراح: من، ترانه، بهعنوان طراح و بنیانگذار برند، با شما صحبت میکنم، نظر میشنوم، تغییر میدهم، تا لباسی که میپوشید فقط زیبا نباشد، بلکه برایتان آشنا و شخصی باشد.
• دوخت و پارچهی باکیفیت: ما فقط وقتی لباسی را ارائه میدهیم که خودمان با افتخار آن را بپوشیم. پارچهها، برشها، اتو، دوخت نهایی — همهچیز تحت کنترل و عشق است.
• استایل مهمانی مدرن و شاد: سبک ما تلفیقیست از جسارت و لطافت. رنگی، چشمنواز، اما در عین حال وقارمند. برای مراسم، دورهمیها، قرارهای خاص… یا حتی روزهایی که دلتان میخواهد بدرخشید، فقط برای دل خودتان.
ما برای که کار میکنیم؟
میخواهد دیده شود، بدون آنکه فریاد بزند
میخواهد خاص باشد، بدون آنکه عجیب باشد
میخواهد راحت باشد، اما همچنان باشکوه.
